Article文章專區

Article文章專區

2026/07/03 CAO 標籤完整指南|Cargo Aircraft Only、2026 IATA DGR、鋰電池空運規範

前言

如果你的產品需要空運,而且內容物包含鋰電池、鈉離子電池或其他危險品,那麼你一定看過 CAO(Cargo Aircraft Only) 標籤。

許多出口商第一次接觸危險品空運時,最常問的問題包括:

  • CAO 標籤是什麼?
  • 哪些貨物一定要貼?
  • 貼了是不是代表不能坐客機?
  • UN3480 為什麼一定要 CAO?
  • UN3481 為什麼有時候不用?

這篇文章將完整解析 CAO 標籤的用途、適用情境、2026 IATA DGR 最新規範、包裝要求、常見錯誤與出口注意事項,協助企業降低退件與違規風險。


什麼是 CAO(Cargo Aircraft Only)?

CAO 是 Cargo Aircraft Only 的縮寫,中文通常稱為 「僅限貨機運輸」

代表該危險品 不得搭載客機,只能由貨機運送。

航空公司之所以有這項規定,是因為部分危險品一旦發生熱失控、燃燒或爆炸,客機沒有足夠的安全隔離空間,因此必須限制於貨機運輸。


為什麼會有 CAO 標籤?

鋰電池一旦因碰撞、短路、過充或製造缺陷發生熱失控,可能在短時間內產生高溫、火焰及大量煙霧。

因此 IATA 將部分高風險電池列為 只能使用貨機運輸

CAO 標籤就是讓航空公司、地勤、貨站與海關一眼辨識:

這批貨物不得裝載於載客航班。


哪些產品需要貼 CAO?

最常見包括:

  • UN3480 鋰離子電池(單獨出貨)
  • UN3090 鋰金屬電池(單獨出貨)
  • UN3551 鈉離子電池(單獨出貨)
  • 部分超過限制的鋰電池包裝
  • 某些 Class 9 危險品

哪些情況不用貼?

通常包括:

  • UN3481(已安裝於設備)
  • UN3091(已安裝於設備)
  • UN3552(已安裝於設備)

但仍需依:

  • Watt-hour
  • Lithium Content
  • Packing Instruction
  • 包裝方式

判斷。


CAO 與客機最大的差別

項目 客機 貨機
可載鋰電池 有限制 可依規範運輸
UN3480
UN3090
UN3551
UN3481 部分可
危險品容量 較低 較高

2026 IATA DGR 最新規範

2026 年 IATA DGR 持續強化鋰電池運輸安全,重點包括:

  • SoC(荷電狀態)限制
  • 鈉離子電池納入完整管理
  • Battery Mark 更新
  • Data Logger 規範
  • 包裝指令更新
  • 託運人責任更加明確

CAO 對應的 PI 包裝指令

PI 適用
PI965 UN3480
PI966 UN3481 Packed with Equipment
PI967 UN3481 Contained in Equipment
PI968 UN3090
PI969 UN3091 Packed with Equipment
PI970 UN3091 Contained in Equipment
PI976 UN3551
PI977 UN3552 Packed with Equipment
PI978 UN3552 Contained in Equipment

CAO 標籤一定要搭配哪些標示?

除了 CAO 外,通常還需要:

  • Class 9 Label
  • Lithium Battery Mark
  • Proper Shipping Name
  • UN Number
  • Shipper / Consignee
  • Orientation Arrows(適用時)

包裝必須符合哪些要求?

  • 防短路
  • 電池固定
  • 防震
  • 防壓
  • 防潮
  • 外箱強度符合要求
  • 必要時使用 UN 認證紙箱
  • 標示完整

出口最容易犯的錯誤

  1. 沒貼 CAO。
  2. 貼錯舊版標籤。
  3. UN 編號寫錯。
  4. PI 指令填錯。
  5. SoC 超過限制。
  6. Lithium Battery Mark 漏貼。
  7. Class 9 Label 尺寸不符。
  8. 使用一般紙箱代替危險品包裝。
  9. 文件內容與標示不一致。
  10. 未提供 UN38.3 測試資料。

榮和紙器如何協助企業符合 CAO 規範?

榮和紙器提供危險品包裝整合服務,包括:

  • UN 認證紙箱設計
  • 高強度瓦楞紙箱
  • EPE/EVA 客製化緩衝
  • 電池固定結構設計
  • 外箱標示規劃
  • 出口包裝建議
  • 打樣與量產
  • 協助符合 IATA、ICAO、IMDG 等國際運輸規範

結論

CAO(Cargo Aircraft Only)標籤並非只是外箱上的一張貼紙,而是危險品空運中不可忽視的重要法規要求。對於鋰電池、鋰金屬電池及鈉離子電池出口而言,是否需要貼附 CAO 標籤,取決於 UN 編號、Packing Instruction、電池型式、荷電狀態(SoC)及運輸方式

出口企業除了確認標示是否正確,更應重視包裝設計、防短路、防震固定、UN 認證紙箱及文件一致性。完善的包裝不僅有助於符合 IATA DGR 規範,也能降低退件、延誤及運輸事故的風險。

如果您有鋰電池、儲能設備、AI 伺服器、電動工具或其他危險品出口需求,榮和紙器可協助規劃符合國際法規的出口包裝方案,從包裝設計、UN 紙箱、緩衝結構到量產交貨,協助產品安全送達全球各地。